Prevod od "ne zaustavim" do Češki


Kako koristiti "ne zaustavim" u rečenicama:

Ako ih sada ne zaustavim, doæi æe da te ubiju.
Pokud je hned nezastavím, přijdou a zabijou tě.
Ako nas ne zaustavim na vreme, možemo da promašimo naše vreme, a ako zaustavim motore previše naglo, pritisak nas može raskomadati.
Myslím zastavit, pane. Jestli nás nezastavím včas, mohli bysme naši dobu přeletět, a když nás zastavím moc prudce, může nás to roztrhat na kousky.
Barbara, šta ako vam kažem... da ako ne zaustavim curenje kiseline tamo dolje da æe sve ovdje poplaviti Natrijevim Hidroksidom?
Barbaro, když vám teď povím, že pokud se mi nepodaří zastavit tu kyselinu, za několik málo hodin zaplaví celý komplex hydroxidem sodným.
Jer oseæam, ako se ne zaustavim, kako godine prolaze, i ja æu postati takva.
Protože cítím... že když se mi nepodaří zastavit se, jak budou roky ubíhat, skončím úplně stejně.
Singh Khalsa je Restorijanac, i ako ga ne zaustavim ubiti æe sve na ovom brodu.
Singh Khalsa je Restorián a jestli ho nezastavím, tak všechny na této lodi zabije.
Ako ih ne zaustavim, mogu da se dogode bilo kome, mogu da se dogode tebi.
Protože, pokud bych to nemohl zastavit, mohlo by se to stát každému.
Ako je ne zaustavim, moj sin æe umreti!
Jestli to neudělám, můj syn zemře!
Pomognes li mi, a ja ga ne zaustavim pa, jedini nacin da se to desiti je ako ta stvar ubije mene.
Pomůžeš mi a já to nezastavím. No a stane se to jen, když mě ta věc zabije.
Ako te ne zaustavim, moji prijatelji æe umreti.
Když tě nezastavím... mý přázelé zemřou.
U redu.Ali ja sam bebina kuma, moja duznost je da ga stitim, i ako ga ne zaustavim, trgovac ce doci ponovo.
Ale jsem jeho kmotra Mým úkolem je chránit ho a pokud toho démona nezastavím, tak se kupec vrátí
Ako imam razlog za verovanje da æe doæi do nereda, i ako mi neko kaže da æe biti problema ako ih ne zaustavim, onda je moja dužnost da ih zaustavim.
Kdyby jsem měl důvod věřit,... že se začnou nepokoje a někdo by mi řekl... že budou problémy, když je nezastavím, potom je moje povinnost zastavit je.
Ti æeš sve promijeniti... osim ako te ja ne zaustavim.
Ty změníš vše... pokud tě nezastavím.
Ako ih ne zaustavim ubiæe sve.
Když je nezastavím, tak zabijou každého.
Ako ne zaustavim sebe, èujem svaèije, i one najcrnje tajne.
Vidíš, to je přesně ono. Když se nezastavím, slyším ty nejtajnější myšlenky, největší tajemství.
Cas je rekao da ako te ja ne zaustavim, on ce.
Cas mi řekl, že jestli tě nezastavím já, udělá to on.
Znao sam da neæu biti istinski slobodan dok ga ne zaustavim.
Věděl jsem, že volný nebudu, dokud ho nezastavím.
Ako ja ne zaustavim Rosum, niko drugi neæe.
Jestli nezastavím Rossum já, tak nikdo.
Ako ja ne zaustavim Rosum, nitko drugi neæe.
Když nezastavím Rossum já, tak už nikdo.
I ako ja to ne zaustavim i sve spasim, onda neæe niko i svi æemo umreti.
A když to nezastavím a nezachráním všechny,...tak to neudělá nikdo a všichni zemřeme.
Borba se odvija sve dok je ja ne zaustavim... ili dok netko ne umre.
Boj bude pokračovat, dokud ho nezastavím... nebo pokud někdo nezemře.
Ti si prognao Tamu iz Oliver Kvina, i ti æeš uništiti moju Tamu iz ostatka sveta ako te ne zaustavim!
Odehnal jsi temnotu z Olivera Quenna a vyhladíš mou temnotu i ze zbytku světa, pokud tě nazastavím!
Izgleda da se Louis mora oženiti i Blair sama prokopava svoj put do prijestolja osim ako ne zaustavim to.
Louis se musí oženit nebo co a Blair si vyhlíží cestu ke koruně, pokud to nezastavím.
Ako ga ne zaustavim, povreðivaæe Ijude.
Když ho nezastavím, tak ublíží hodně lidem. Je to docela jednoduché.
Pete ima krvarenje i ako ga ne zaustavim...
Pete má arteriální krvácení. Když to nezasvorkuju...
Da razjasnimo, ako ne zaustavim Karakovu pre nego što proda, neæu više držati tvoju porodicu.
Ale jen aby bylo jasno, pokud nezastavím Carrackovou před prodejem, nebudu tvojí rodinu dál držet.
Ako ga ne zaustavim, poslednje što æeš gledati su Garudini zubi koji se približavaju tvom malom lepom licu.
Pokud ho nezastavím, poslední věc, kterou budeš pozorovat, jsou Garudovy zuby vyceněné před tvou malou, hezkou tvářičkou.
I neæe odustati. Osim ako ga ne zaustavim.
A neskončí s tím, dokud ho nezastavím.
Ona nikada neæe uspeti da progura dan ako ne zaustavim ovo krvarenje.
Pokud to krvácení nezastavím, nedožije se dalšího dne.
Da æe umrijeti ako ne zaustavim krvarenje.
Že když nezastavím krvácení, Raymond zemře.
Neæe biti gotovo dok te ne zaustavim.
Nebude po všem, dokud tě nezastavím.
On nece stati, ukoliko ga ja ne zaustavim.
Nebude zastavení pokud jsem ho zastavit.
A ako je ne zaustavim mnogo više ljudi æe stradati.
A jestli ji nezastavím, zemře mnohem víc lidí.
Ako ga ja ne zaustavim, optužit æe me za izdaju.
Když ho nezastavím, obviní mě z velezrady.
I ako je ne zaustavim, svet ce se zauvek promeniti.
A jestli ji nezastavím, tak se svět navždy změní.
Ako ne zaustavim Brakstona, otkriæe da do Uporišta ne može bez tebe.
Když Braxtona nezastavím, tak zjistí, že se k Fulcrumu bez tebe nedostane.
Ako izvuèem i ne zaustavim krvarenje, opet æeš umreti.
Zemřeš. Dobře, pokud to vyberu a nedokážu zastavit krvácení, zemřeš.
Ako ne zaustavim Kohrana, ovaj grad...
Pokud nedám víko na Johnnieho Cochrana, Tohle město je..
Predaæe isti jedan ovakav novinarima, ako ga ne zaustavim.
Další dá tisku, pokud ho nezastavíte.
Ako ga ne zaustavim, nastaviæe da ubija.
Prosím, potřebuji vaši pomoc. Pokud ho nezastavím bude dál zabíjet.
Ako je ja ne zaustavim, niko neæe.
Pokud ji nezastavím já, tak nikdo.
2.6168451309204s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?